Laufzeit des Angebots ab 30.01.2026
Speiseplan HP - Halbpension

Das Angebot beinhaltet:

  • Übernachtungen in komfortablen Zimmern oder geräumigen Apartments;
  • Reichhaltiges Frühstück in Form eines schwedischen Buffets;
  • Abendessen in Form eines Buffets mit einer großen Auswahl an Gerichten und Getränken;
  • Unbegrenzter Zugang zum AQUAPARK mit Rutschen und Wellnessbereich;
  • Nur bei Direktbuchungen – eine Eintrittskarte für den IMMERSSION-Raum „LUMINA“ pro Person;
  • Nur bei Direktbuchung - 10% Rabatt auf Behandlungen im Forest SPA*
  • Kostenlose FAHRRADTOUREN – starten Sie schneller ins Wochenende;
  • Kostenloser Aufenthalt für Kinder bis 3 Jahre;
  • Bevorzugte Preise für Kinder im Alter von 4-12 Jahren und Jugendliche im Alter von 13-18 Jahren.

Um Ihnen auch bei hoher Auslastung maximalen Komfort zu bieten, servieren wir Frühstück und Abendessen an zwei Orten: im Speisesaal im Hauptgebäude und im Bankettsaal in Gebäude Nr. 5. Die Mitarbeiter an der Rezeption teilen Ihnen Ihren zugewiesenen Ort beim Einchecken mit.

Ein Wasserspaß- und Entspannungsbereich mit:

  • Wasserrutsche – für Kinder und Erwachsene;
  • 25-Meter-Schwimmbecken – ideal zum Trainieren und Entspannen;
  • Aquatischer Attraktionenbereich – Kinderbecken, Wasserspielplatz, Geysire und Fontänen;
  • Freizeitbecken – perfekt zum gemütlichen Treibenlassen und eine familienfreundliche finnische Sauna;
  • Entspannung pur – drei Whirlpools;
  • Dampfbad, finnische Trockensauna und Schneemaschine;
  • Ruhezone mit Sole-Messturm;
  • Poolbar – Snacks und Erfrischungen direkt am Pool;
  • Filmvorführungen im Aquapark – Entspannung im Wasser und ein Film? Wir machen es möglich! MEHR ERFAHREN

Weitere Informationen: AQUAPARK

Weitere Informationen: WELLNESSBEREICH

  • Animationen - Animationen und pädagogische Workshops werden jedes Wochenende und in ausgewählten Aufenthaltspaketen für die Winterferien, Feiertage und lange Wochenenden organisiert.
  • Das Spielzimmer - ein gemütlicher, komfortabler und vor allem sicherer Ort, an dem Ihre Kleinen mit einem Lächeln spielen können.
  • Game Zone – ein Traumort für kleine Gamer! Es erwartet Sie eine PlayStation 5-Konsole mit benutzerfreundlichen Spielen, bequemen Gaming-Hockern und jeder Menge Spaß.
  • Game Room – bunte Spielautomaten, interaktive Spiele und jede Menge Knöpfe zum Drücken – hier kommt jeder kleine Spielefan auf seine Kosten!
  • Kindermenu* im a'la carte Restaurant erhältlich.
  • LUMINA* – Multimedia-Entertainment-Center, wo Technologie auf Kunst trifft.

* Service zusätzlich berechnet

ANIMATIONEN
DAS SPIELZIMMER
KINDERMENU

Ein einzigartiges Familienerlebnis in der Region!

  • Es macht nicht nur Spaß – es ist eine gemeinsame Reise durch die Welt moderner Technologie, Bildung und Kreativität.
  • 3D-Malvorlagen, Multimedia-Tafeln, Roboterprogrammierung und viele weitere Attraktionen, die sich kaum beschreiben lassen – man muss sie einfach erlebt haben!
  • LUMINA ist mehr als nur Unterhaltung. Es bedeutet Lernen durch Spielen, Entwicklung durch Erfahrung und die Freude, Neues zu entdecken – intelligent, einzigartig und kreativ.

Nur bei Direktbuchungen - ein GRATIS-Ticket pro Person | MEHR ERFAHREN

Ein modernes Resort, das den Komfort eines 4-Sterne-Hotels mit der Großzügigkeit und Unabhängigkeit von Apartments verbindet;

Die 4-Sterne-Hotelzimmer befinden sich in Gebäude 1;

Die Apartments befinden sich in den Gebäuden 2, 3, 4 und 5.

Entdecken Sie auf dem Resortplan die Gebäude und alle Bereiche, die für Ihren Komfort und Ihr Vergnügen gestaltet wurden:

KARTENANSICHT MIT BESCHREIBUNG

HOTEL 4****
APARTMENTS
AUSSTATTUNG
ATTRAKTIONEN

Der Winter im Isergebirge ist eine märchenhafte Zeit – Stille, knirschender Schnee und märchenhafte Wälder. Wir sind ein idealer Ausgangspunkt für Winteraktivitäten wie:

Nach den Winteraktivitäten können Sie Ihre Ausrüstung sicher im hauseigenen Abstellraum des Resorts deponieren.

SKY WALK
GONDOLE
SKIPLAGEN

Wichtige Informationen

Anreise ab 16:00
Abreise bis 11:00
Das Parken ist kostenpflichtig - oberirdischer Parkplatz PLN 40,00 / Tiefgarage PLN 50,00 - wir reservieren keine Parkplätze
Kinder bis 3 Jahre übernachten im Bett der Eltern kostenlos.
Haustiere gestattet. Zusätzliche Kosten können berechnet werden.
American Express Mastercard Maestro Visa Visa Electron