Dauer des Angebots 3 Nächte

Laufzeit des Angebots 26.06.2026 - 31.08.2026

Speiseplan ÜF - Frühstück inklusive

Buchen Sie einen Urlaubaufenthalt und beginnen Sie jeden Tag mit einem köstlichen Frühstück, das voller frischer regionaler Produkte ist, die Ihnen Energie für die nächsten Abenteuer geben. Genießen Sie den Sommer, den Komfort und einen Moment der Erholung in unserem Resort!

Das Angebot umfasst:

Unterkünfte in komfortablen Zimmern oder geräumigen Apartments (mit der Möglichkeit, ein Zimmer/Apartement mit Klimaanlage zu buchen);
Reichhaltiges Frühstück in Form eines schwedischen Buffets mit Kinderbuffet;
Nur bei Direktbuchungen – eine Eintrittskarte für den IMMERSSION-Raum „LUMINA“ pro Person;
Tägliches Animationsprogramm für Kinder und Erwachsene - DER ZEITPLAN;
Zeitplan für spezielle Veranstaltungen (Live-Konzerte, Workshops für Kinder und vieles mehr) - ÄNDERN;
Unbegrenzter Zugang zum WASSERPARK;
Unbegrenzter Zugang zum Außenpool;
Kostenloser Aufenthalt für Kinder bis 3 Jahre;
Bevorzugte Preise für Kinder im Alter von 4-12 Jahren und Jugendliche im Alter von 13-18 Jahren.

*Die Verfügbarkeit ist wetterabhängig.

Um Ihnen auch bei hoher Auslastung maximalen Komfort zu bieten, werden Frühstück und Abendessen an zwei Orten serviert: im Speisesaal im Hauptgebäude und im Bankettsaal in Gebäude 5. Ihr zugewiesener Ort wird Ihnen beim Check-in von der Rezeption mitgeteilt.

Nicht in Anspruch genommene Leistungen des Pakets mindern dessen Wert nicht.

Animacje z podziałem na grupy wiekowe

Bez względu na to, ile twoja pociecha ma lat - animacje zostały zaprojektowane tak, aby wszyscy znaleźli coś dla siebie!

Dla najmłodszych dzieci w wieku do lat 7 specjanie przygotowaliśmy warsztaty rozwijające kreatywność, zajęcia ruchowo-koordynacyjne na powietrzu oraz w basenie, zadania rozwijające spostrzegawczość, wyzwania plastyczne, DMUCHANIEC (dostępny w piątki);
Dla starszych dzieci od 7 r.ż. wzwyż skupiliśmy się na różnorodności, aby zadowloić wszelakie gusta starszaków - LEGOROBOTYKA, wodne sztafety i zawody w nurkowaniu, gry, wyścigi, eksperymenty, wyzwania zręcznościowe, warsztaty rozwijające kreatywność i logiczne myślenie;
Dla całych rodzin przygotowaliśmy przeróżne zajęcia integracyjne - teleturnieje, wspólne śpiewanie karaoke, zabawy taneczne - DISCO, koła fortuny i inne;
Wspólne spacery pobliskimi, leśnymi ścieżkami oraz strefy wstępu dla pupili zadowolą równiez czworonożnych członków rodziny - nie pomijamy nikogo 🐾

Nie musisz się obawiać, że ktoś z twojej rodziny będzie się nudził - pomyślliśmy o wszystkich!

Urlaubsspaß am Sommerbad

Entspannen Sie sich in den Sommerferien am beheizten Sommerschwimmbad. Wir bieten unseren Gästen einen separaten Bereich für Kinder, ein Freizeitschwimmbecken für ältere Kinder und Erwachsene, eine Terrasse mit Liegestühlen und eine Bar mit erfrischenden Getränken. Zusätzlich laden Sonnenstrahlen die Batterien auf. Urlaubszufriedenheit garantiert.*

* Verfügbarkeit abhängig von den Wetterbedingungen.

Aquapark Wellness-
bereich

Ein Wasserspaß- und Entspannungsbereich mit:

Wasserrutsche – für Kinder und Erwachsene;
25-Meter-Schwimmbecken – ideal zum Trainieren und Entspannen;
Aquatischer Attraktionenbereich – Kinderbecken, Wasserspielplatz, Geysire und Fontänen;
Freizeitbecken – perfekt zum gemütlichen Treibenlassen und eine familienfreundliche finnische Sauna;
Entspannung pur – drei Whirlpools;
Dampfbad, finnische Trockensauna und Schneemaschine;
Ruhezone mit Sole-Messturm;
Poolbar – Snacks und Erfrischungen direkt am Pool;
Filmvorführungen im Aquapark – Entspannung im Wasser und ein Film? Wir machen es möglich! MEHR ERFAHREN

Weitere Informationen: AQUAPARK

Weitere Informationen: WELLNESSBEREICH

Attraktionen für Kinder

Animationen - Animationen und pädagogische Workshops werden jedes Wochenende und in ausgewählten Aufenthaltspaketen für die Winterferien, Feiertage und lange Wochenenden organisiert.
Das Spielzimmer - ein gemütlicher, komfortabler und vor allem sicherer Ort, an dem Ihre Kleinen mit einem Lächeln spielen können.
Game Zone – ein Traumort für kleine Gamer! Es erwartet Sie eine PlayStation 5-Konsole mit benutzerfreundlichen Spielen, bequemen Gaming-Hockern und jeder Menge Spaß.
Game Room – bunte Spielautomaten, interaktive Spiele und jede Menge Knöpfe zum Drücken – hier kommt jeder kleine Spielefan auf seine Kosten!
Spielplatz - der Lieblingsplatz der Kinder an der frischen Luft;
Kindermenu* im a'la carte Restaurant erhältlich.
LUMINA** – Multimedia-Entertainment-Center, wo Technologie auf Kunst trifft.

* Service zusätzlich berechnet.

**Für diese Dienstleistung fallen zusätzliche Gebühren an. Bei Direktbuchungen ist der Eintritt in das Multimedia-Unterhaltungszentrum "Lumina" kostenlos.

ANIMATIONEN

DAS SPIELZIMMER

KINDERMENU

"LUMINA" Multimedia-Unterhaltungszentrum

Ein einzigartiges Familienerlebnis in der Region!

Es macht nicht nur Spaß – es ist eine gemeinsame Reise durch die Welt moderner Technologie, Bildung und Kreativität.
3D-Malvorlagen, Multimedia-Tafeln, Roboterprogrammierung und viele weitere Attraktionen, die sich kaum beschreiben lassen – man muss sie einfach erlebt haben!
LUMINA ist mehr als nur Unterhaltung. Es bedeutet Lernen durch Spielen, Entwicklung durch Erfahrung und die Freude, Neues zu entdecken – intelligent, einzigartig und kreativ.

Nur bei Direktbuchungen - ein GRATIS-Ticket pro Person | MEHR ERFAHREN

Warum
Forest Park?

Ein modernes Resort, das den Komfort eines 4-Sterne-Hotels mit der Großzügigkeit und Unabhängigkeit von Apartments verbindet;

Die 4-Sterne-Hotelzimmer befinden sich in Gebäude 1;

Die Apartments befinden sich in den Gebäuden 2, 3, 4 und 5.

Gebäude 1: Das Herzstück des Resorts mit Rezeption, Restaurant Izerska, Forest-Spa und Spielhalle.
Gebäude 2: Direkt mit Gebäude 1 verbunden.
Gebäude 3: In unmittelbarer Nähe zur Skipiste Ski&Sun (2 Gehminuten).
Gebäude 4: Ein Gebäude voller Attraktionen: Aquapark & Wellness, Kinderclub, Spielzimmer und Forest-Gym.
Gebäude 5: Konferenzzentrum und Bankettsaal, in dem wir unseren Gästen auch Frühstück und Abendessen servieren.

Entdecken Sie auf dem Resortplan die Gebäude und alle Bereiche, die für Ihren Komfort und Ihr Vergnügen gestaltet wurden:

KARTENANSICHT MIT BESCHREIBUNG

HOTEL 4****

APARTMENTS

AUSSTATTUNG
ATTRAKTIONEN

Sommer-attraktionen
für Gäste

Der Sommer im Isergebirge ist eine wunderschöne Zeit – Vögel zwitschern, die Wege sind grün und die Wälder wirken wie aus einem Märchen. Außerdem:

Singletrail-Radwege direkt neben dem Resort (5 Minuten mit dem Fahrrad);
Abende mit Live-Musik im Restaurant Izerska;
Filmvorführungen im Aquapark;
Saunazeremonien* im Wellnessbereich;
Attraktionen für Erwachsene: Forest-Spa, Unterhaltung und weitere Attraktionen;
Kostenlose Führungen am Samstag;
Wandern auf den Gipfeln des Isergebirges – das Resort liegt nur 50 Meter von der Gondelbahn zum Iserhügel entfernt;
Sportgeräteverleih* vor Ort;
Nach Ihren Sommeraktivitäten können Sie Ihre Ausrüstung sicher im Gepäckraum vor Ort aufbewahren;

*Service gegen Aufpreis verfügbar

PRÜFEN SIE PLN-ATTRAKTIONEN FÜR GÄSTE

SEHEN SIE SICH ALLE ATTRAKTIONEN AN

Attraktionen in der Umgebung

Aussichtsturm SKY WALK / MEHR LESEN
Gondelbahn SKI&SUN / MEHR LESEN
Rodelbahn SKI&SUN Coaster / MEHR LESEN
Singletrails für Radfahrer / MEHR LESEN
Wandelhalle mit Kurhaus / MEHR LESEN
Wanderwege / MEHR LESEN
Aussichtsturm Młynica / MEHR LESEN
Laufstrecke / MEHR LESEN
Langlaufloipen / MEHR LESEN
Aussichtsturm auf dem Smrek / MEHR LESEN
Burg Czocha / MEHR LESEN

AUSSICHTSTÜRME

GONDELN

SEHENSWÜRDIGKEITEN

Haustierfreundliches Hotel in den Bergen 🐾

Suchen Sie einen Ort zum Entspannen mit Hund oder Katze in den Bergen? Bei uns sind die Türen für die ganze Familie geöffnet – auch für die mit vier Pfoten.
Unser haustierfreundliches Hotel ist der perfekte Ort für gemeinsame Momente: morgendliche Spaziergänge auf Waldwegen, Entspannung auf der Terrasse und ruhige Abende in der Natur.
Nehmen Sie Ihren Vierbeiner mit und entdecken Sie, wie ein echter Urlaub mit Hund oder Katze in Świeradów-Zdrój aussieht – nah an der Natur, ohne Eile, gemeinsam 🐾