Dauer des Angebots 2 Nächte

Laufzeit des Angebots 01.09.2025 - 14.09.2025

Speiseplan HP - Halbpension

Urlaub im September! Wir verlängern den SOMMER in Świeradów-Zdrój! Kommen Sie und erholen Sie sich in der Natur – mit köstlichen Frühstücken und hervorragenden Abendessen. Entspannen Sie am Außenpool, relaxen Sie in komfortabel eingerichteten Apartments in den Bergen. Wellnessbereich und Aquapark stehen Ihnen täglich zur Verfügung. Entdecken Sie das Isergebirge – fahren Sie mit der SKI&SUN Gondel hoch und runter. Der Urlaub endet nicht im August!

Das Angebot umfasst:

Unterkünfte in komfortablen Zimmern oder geräumigen Apartments (Möglichkeit zur Buchung eines Zimmers/Apartments mit Klimaanlage);
Reichhaltiges Frühstück in Form eines schwedischen Buffets mit einem Buffet für Kinder;
Abendessen in Form eines Buffets mit einer breiten Auswahl an Gerichten und Getränken sowie einem Buffet für Kinder;
Nur bei Direktbuchungen – eine Eintrittskarte für den IMMERSSION-Raum „LUMINA“ pro Person;
Tägliches Animationsprogramm für Kinder und Erwachsene - ÜBERPRÜFEN SIE DEN TERMINPLAN;;
Plan für besondere Veranstaltungen (Konzerte mit Live-Musik, Workshops für Kinder und vieles mehr) - ÜBERPRÜFEN SIE DEN TERMINPLAN;
Ticket für die Berg- und Talfahrt der SKI&SUN-Gondelbahn pro Person;;
Unbegrenzter Zugang zum AQUAPARK;
Unbegrenzter Zugang zum Außenpool;
Kostenlose FAHRRADTOUREN – starten Sie schneller ins Wochenende;
Kostenloser Aufenthalt für Kinder bis 3 Jahre;
Bevorzugte Preise für Kinder im Alter von 4-12 Jahren und Jugendliche im Alter von 13-18 Jahren.

* Availability depends on weather conditions.

Not using any element of the package does not reduce its value.

Urlaub im September? JA!

Egal, ob Sie entspannte Morgenstunden genießen, entspannt die Sonne genießen oder das Isergebirge aktiv erkunden möchten – unser Resort ist die perfekte Wahl! Alle profitieren von:

Unbegrenztem Zugang zum Außenpool*;
Unbegrenztem Zugang zum AQUAPARK mit Rutsche, Schwimm- und Freizeitbecken, Kinderplanschbecken, Whirlpool und Familiensauna;
Unbegrenztem Zugang zum Wellnessbereich mit Dampfbad, Trockensauna, Schneemaschine, Salzgradierwerk und einem gut ausgestatteten Fitnessstudio;
Unbegrenztem Zugang zum Spielzimmer, Spieleraum, Mini-Kinderclub und Spielplatz;
Kostenloser Zugang zum Abstellraum für Fahrräder und Sportgeräte;

*Verfügbarkeit je nach Wetterlage.

Gondelbahn
SKI & SUN

Eine moderne, schnelle Gondelbahn führt nach Stóg Izerski.

Unterwegs können Sie das Panorama des Isergebirges bewundern.
Die geräumigen Gondeln sind für den Transport von Radfahrern und Menschen mit Behinderungen geeignet.
Die Fahrzeit beträgt ca. 8–12 Minuten.
Entfernung vom Resort: 100 m – 2 Minuten Fußweg.
Öffnungszeiten: HIER ANSEHEN

Fahren Sie zum höchsten Punkt von Świeradów-Zdrój und bewundern Sie die Aussicht!

Aquapark Wellness-
bereich

Ein Wasserspaß- und Entspannungsbereich mit:

Wasserrutsche – für Kinder und Erwachsene;
25-Meter-Schwimmbecken – ideal zum Trainieren und Entspannen;
Aquatischer Attraktionenbereich – Kinderbecken, Wasserspielplatz, Geysire und Fontänen;
Freizeitbecken – perfekt zum gemütlichen Treibenlassen und eine familienfreundliche finnische Sauna;
Entspannung pur – drei Whirlpools;
Dampfbad, finnische Trockensauna und Schneemaschine;
Ruhezone mit Sole-Messturm;
Poolbar – Snacks und Erfrischungen direkt am Pool;
Filmvorführungen im Aquapark – Entspannung im Wasser und ein Film? Wir machen es möglich! MEHR ERFAHREN

Weitere Informationen: AQUAPARK

Weitere Informationen: WELLNESSBEREICH

"LUMINA" Multimedia-Unterhaltungszentrum

Ein einzigartiges Familienerlebnis in der Region!

Es macht nicht nur Spaß – es ist eine gemeinsame Reise durch die Welt moderner Technologie, Bildung und Kreativität.
3D-Malvorlagen, Multimedia-Tafeln, Roboterprogrammierung und viele weitere Attraktionen, die sich kaum beschreiben lassen – man muss sie einfach erlebt haben!
LUMINA ist mehr als nur Unterhaltung. Es bedeutet Lernen durch Spielen, Entwicklung durch Erfahrung und die Freude, Neues zu entdecken – intelligent, einzigartig und kreativ.

Nur bei Direktbuchungen - ein GRATIS-Ticket pro Person | MEHR ERFAHREN

Sommer-attraktionen
für Gäste

Filmvorführungen im Aquapark;
Abende mit Live-Musik im Restaurant Izerska;
Kinderanimationsprogramm im Spielzimmer – PRÜFEN SIE DEN ANIMATIONSPLAN;
Samstagsshows im Immersion Center;
Saunazeremonien* im Wellnessbereich;

*Service gegen Aufpreis verfügbar

PRÜFEN SIE PLN-ATTRAKTIONEN FÜR GÄSTE

SEHEN SIE SICH ALLE ATTRAKTIONEN AN

Attraktionen für Kinder

Animationen - Animationen und pädagogische Workshops werden jedes Wochenende und in ausgewählten Aufenthaltspaketen für die Winterferien, Feiertage und lange Wochenenden organisiert.
Das Spielzimmer - ein gemütlicher, komfortabler und vor allem sicherer Ort, an dem Ihre Kleinen mit einem Lächeln spielen können.
Game Zone – ein Traumort für kleine Gamer! Es erwartet Sie eine PlayStation 5-Konsole mit benutzerfreundlichen Spielen, bequemen Gaming-Hockern und jeder Menge Spaß.
Game Room – bunte Spielautomaten, interaktive Spiele und jede Menge Knöpfe zum Drücken – hier kommt jeder kleine Spielefan auf seine Kosten!
Kindermenu* im a'la carte Restaurant erhältlich.
LUMINA* – Multimedia-Entertainment-Center, wo Technologie auf Kunst trifft.

* Service zusätzlich berechnet

ANIMATIONEN

DAS SPIELZIMMER

KINDERMENU

Attraktionen in der Umgebung

Aussichtsturm SKY WALK / MEHR LESEN
Gondelbahn SKI&SUN / MEHR LESEN
Rodelbahn SKI&SUN Coaster / MEHR LESEN
Langlaufloipen / MEHR LESEN
Burg Czocha / MEHR LESEN
Aussichtsturm auf dem Smrek / MEHR LESEN

SKY WALK

GONDOLE

SKIPLAGEN

Warum
Forest Park?

Ein modernes Resort, das den Komfort eines 4-Sterne-Hotels mit der Großzügigkeit und Unabhängigkeit von Apartments verbindet;

Die 4-Sterne-Hotelzimmer befinden sich in Gebäude 1;

Die Apartments befinden sich in den Gebäuden 2, 3, 4 und 5.

Gebäude 1: Das Herzstück des Resorts mit Rezeption, Restaurant Izerska, Forest-Spa und Spielhalle.
Gebäude 2: Direkt mit Gebäude 1 verbunden.
Gebäude 3: In unmittelbarer Nähe zur Skipiste Ski&Sun (2 Gehminuten).
Gebäude 4: Ein Gebäude voller Attraktionen: Aquapark & Wellness, Kinderclub, Spielzimmer und Forest-Gym.
Gebäude 5: Konferenzzentrum und Bankettsaal, in dem wir unseren Gästen auch Frühstück und Abendessen servieren.